The LEL Chronicle – 2013/7

The LEL Chronicle ©cyclo-long-cours.fr

Nouveau courriel de l’organisation de Londres-Édimbourg-Londres.

Voici le contenu de ce message :

  • Choisissez votre horaire de départ :
    À ce jour, 500 participants ont indiqué l’heure à laquelle ils souhaitaient prendre le départ de LEL2013.
    Vous pouvez modifier votre choix jusqu’au 31 mars.

    Pour choisir votre horaire de départ connectez-vous à http://www.londonedinburghlondon.com/rider_home.
    Vous pouvez choisir un départ entre 06h00 et 10h30. Cependant les départs entre 07h45 et 9h15 sont réservés à ceux qui prennent part au prologue.

    Votre horaire de départ sera confirmé le 7 avril prochain.

    Nous nous assurerons que tous ceux qui ont indiqué le même nom d’équipe prendront le départ au même moment. Pensez donc à vous accordez avec vos équipiers et à indiquer le nom de votre équipe.

  • Contacter les participants de votre pays :
    Vous souhaitez entrer en contact avec les participants de votre pays ? Nous ne pouvons vous communiquer leurs coordonnées du fait des lois britanniques sur la protection de la vie privée.
    Mais nous pouvons les contacter pour vous.
    Si vous souhaitez leur envoyer un message au travers l’un de nos courriels d’information, nous pouvons nous assurer qu’il sera transmis uniquement à vos compatriotes. Envoyez-nous votre message, dans la langue de votre choix, à info@londonedinburghlondon.com et nous le transmettrons.
  • Des infos au sujet du trajet :
    La feuille de route officielle sera publiée d’ici la fin mars. Nous vous tiendrons au courant.

A vélo, oui ! A la chaîne, Non !

Remarque : La page consacrée à Londres-Édimbourg-Londres est régulièrement mise à jour et contient la compilation des informations concernant cette épreuve.

Envie de se préparer aussi en anglais ? Consultez les fiches de vocabulaire de la méthode My LBS is Rich !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *