Oh my God !
Bon, pour ceux qui auraient du mal avec l’anglais, il ne s’agit pas de « V. molles » mais d’ « accotements non stabilisés ».
Publications similaires
Market Rasen
ParRolandIl y a un bon moment que je suis arrivé mais j’ai préféré manger d’abord. Pas de pub ce soir, il faudrait en trouver un qui accepte les égoutiers… Juste après le Humber Bridge, il s’est mis à flotter…
The LEL Chronicle – 2013/7
ParRolandNouveau courriel de l’organisation de Londres-Édimbourg-Londres. Voici le contenu de ce message : Choisissez votre horaire de départ : À ce jour, 500 participants ont indiqué l’heure à laquelle ils souhaitaient prendre le départ de LEL2013. Vous pouvez modifier votre choix jusqu’au 31 mars. Pour choisir votre horaire de départ connectez-vous à http://www.londonedinburghlondon.com/rider_home. Vous pouvez…
TCR : Bosnie – km 2497
ParRolandLa frontière est passée. Petite halte pour retirer de l’argent, acheter de l’eau fraîche et une glace. Je repars !
Anglure, contrôle 6
ParRolandKm 705, exactement les 2/3 de Brest-Strasbourg ! Je suis arrivé un peu avant midi mais tout est fermé (enfin, tout ici c’est pas grand chose…). Heureusement un routier est ouvert ! Une fois mon carnet tamponné me voilà attablé ! Entrée : salade frisée, œufs, jambon, lardons. Plat : boulettes de viande, coquillettes. Fromage….
J-2 : Dublin – Trinity College
ParRolandPour ces deux nuits à Dublin je loge au Trinity College. S’il en était encore besoin, je pourrais étoffer mon CV : (Chambre d’)étudiant au Trinity College, Dublin – Irlande. Comme je suis un bon étudiant, j’ai commencé à ranger mes livres sur les étagères. Bon, pour l’instant je n’en ai qu’un : un road-book…
J-3 : Bray
ParRolandNous sommes à trois jours du départ. Je suis à 24 km du centre de Dublin. J’ai décidé de garder ma chambre une nuit de plus au Martello. La chambre y est très bien et la nuit a été très calme. Plutôt que de partir aujourd’hui pour Dublin à la recherche d’un nouvel hébergement, je…
Si on considère que soft peut aussi se traduire par doux, cela devient beaucoup plus intéressant !
😉