03 Avr2013
 

The LEL Chronicle ©cyclo-long-cours.fr

Nouveau courriel de l’organisation de Londres-Édimbourg-Londres.

Voici le contenu de ce message :

  • Votre heure de départ :
    Plus de 1000 participants nous ont indiqué l’heure à laquelle ils souhaitaient prendre le départ de LEL.
    Nous avons vraiment essayé de contenter tout le monde mais certains horaires étaient bien plus demandés que d’autres.

    (Suit l’heure de départ que vous a octroyé l’organisation de LEL et le rappel concernant votre inscription ou non au prologue.
    Au cas vous changeriez d’avis concernant le prologue, faites le savoir à l’organisation le plus tôt possible).

  • Choisissez vos « bag drops » (transports de sacs) :
    N’oubliez pas que vous devez choisir vos « bag drops » pour le 30 avril au plus tard.
    Pour choisir vos « bag drops » connectez-vous à http://www.londonedinburghlondon.com/rider_home.

  • Message à destination des francophones :
    Merci à l’organisation de signaler que les francophones (ayant des problèmes avec l’anglais 😉 ) peuvent retrouver les messages qui nous sont régulièrement envoyés traduits en français sur cyclo-long-cours.fr.

A vélo, oui ! A la chaîne, Non !

Mon horaire de départ pour LEL2013 :

J’ai choisi de participer au prologue. Je devais donc choisir un départ entre 07h45 et 09h15 (le prologue étant prévu à 06h00 à partir de Buckingham Palace).
J’avais demandé un départ à 09h00 afin de « prendre mon temps » entre le prologue et le départ de l’épreuve proprement dit.

Finalement mon départ aura lieu à 09h15.

Cette information connue, je vais pouvoir commencer à travailler sur mon plan de route…

A vélo, oui ! A la chaîne, Non !

Remarque : La page consacrée à Londres-Édimbourg-Londres est régulièrement mise à jour et contient la compilation des informations concernant cette épreuve.

Envie de se préparer aussi en anglais ? Consultez les fiches de vocabulaire de la méthode My LBS is Rich !