Nouveau courriel de l’organisation de Londres-Édimbourg-Londres.

Voici le contenu de ce message :

• Plus que 11 jours pour choisir votre horaire de départ :
  À ce jour, 800 participants ont indiqué l’heure à laquelle ils souhaitaient prendre le départ de LEL2013.
  Comme nous nous y attendions les premiers départs sont les plus demandés.

  275 participants ont opté pour le prologue au départ de Buckingham Palace.

  Vous pouvez modifier votre choix jusqu’au 31 mars.

  Pour choisir votre horaire de départ connectez-vous à http://www.londonedinburghlondon.com/rider_home.
  Vous pouvez choisir un départ entre 06h00 et 10h30. Cependant les départs entre 07h45 et 9h15 sont réservés à ceux qui prennent part au prologue.

  Votre horaire de départ sera confirmé le 7 avril prochain.

  Nous nous assurerons que tous ceux qui ont indiqué le même nom d’équipe prendront le départ au même moment. Pensez donc à vous accordez avec vos équipiers et à indiquer le nom de votre équipe.

• Informations au sujet des « bag drops » (transport de sacs) :
  Afin de nous aider à établir notre planning vous devez choisir vos « bag drops » d’ici au 30 avril.

  Pour choir vos « bag drops » connectez-vous à http://www.londonedinburghlondon.com/rider_home.

• Informations à destinations des participants français :
  Transport pour Londres Édimbourg Londres

  Un bus a été organisé depuis la France pour se rendre directement au point de départ de LEL, idéal pour ceux qui veulent arriver reposés au départ de la randonnée, sans stress et sans avoir à démonter leur vélo.

  Le bus partira de Toulouse et s’arrêtera à Bordeaux, Niort, Nantes, Angers, Le Mans, Paris, Lens, et finalement Calais. Il sera équipé d’une remorque spéciale pour transporter les vélos qui est aussi équipée d’une douche. Si vous avez un vélo spécial, merci de le signaler avant de réserver.

  Pour les billets achetés avant le 15 avril, les tarifs seront entre 210 et 350 € suivant le lieu de départ. Après cette date, le coût augmentera de 20%.

  Le départ aura lieu le vendredi 26 juillet pour arriver à Loughton dans la soirée et nous repartirons le vendredi 2 Août en début d’après-midi.

Remarque : La page consacrée à Londres-Édimbourg-Londres est régulièrement mise à jour et contient la compilation des informations concernant cette épreuve.

Envie de se préparer aussi en anglais ? Consultez les fiches de vocabulaire de la méthode My LBS is Rich !